Butaca 78 – Escuela de actores y actrices

El clásico de Shakespeare más interpretado por las escuelas de adolescentes de todo el mundo y no por ello exento de riesgos, más allá del verso. Hay que traducir a expresiones actuales, hay que distinguir entre el mundo onírico y el real, entre el amor y el poder, y entre el sueño y la vigilia para comprender el texto y llevarlo finalmente a escena. Mira por donde, en septiembre era un sueño y ahora es real. ¿O al revés? Qué lío.